Litovskaya M. A. The River in Thaw-era Soviet Popular Song (1954–1970): The Formation of an Amicable Space

Maria A. Litovskaya
Doctor of Philological Sciences, Institute of History and Archaeology, Ural Branch of the RAS
Ekaterinburg, Russia
E-mail: marialiter@yandex.ru
ORCID: 0000-0002-3388-7616

Download | Back to the Content № 3. 2022

UDC: 82.09(2)
DOI: 10.58529/2782-6511-2022-1-3-26-43

АННОТАЦИЯ. The article examines the images of the river in the Thaw-era popular Soviet songs. Songs have traditionally been a way of both forming a general system of spatial imagination of society and fixing the changes taking place in it. In the Soviet unified culture, the censored song occupied an important place as an «intermediary between the private and official spheres of people’s lives» (Cherednichenko), an active instrument for the dissemination of state ideology; at the same time, the song embodied «variants of the Russian model of the world of the Soviet period», forming the mass «mythopoetic image of the era» (Shchukin). The popular song, with its repetition and constant reproduction, persistently set the images of the Fatherland as a whole and its individual parts, the dominant ideas about the significant in human life, and finally, the preferred patterns of behavior.

From the 1930s to the first half of the 1950s rivers were depicted in «official» Soviet songs as an important part of the new ideological project: the Soviet people entered into confrontation with the power of the «great» rivers and curbed them, symbolically proving the superiority of the new organization of society. In the Thaw-era Soviet society, centralized aestheticization of ideological attitudes was preserved, but the image of the river is changing dramatically: instead of the «great» rivers, small rivers or even streams are increasingly appearing, the «great» rivers are symbolically likened to «small», representing part of a harmonious landscape where an ordinary person rests or reflects on the «course of life». The theme of the heroic conquest and transformation of nature is transferred to the «space», to the «virgin lands», to the «taiga», and the river turns out to be a space for demonstrating, on the one hand, the solid status of Soviet people as «the master of their vast Motherland», on the other, the achieved harmony of traditional and new values. Changes in the image of rivers in the Thaw-era songs suggest that they function as part of the representation of a new image of the friendly Soviet world.

KEYWORDS: river imagery in Russian poetry, popular songs, Soviet culture, Thaw period, cultural geography

For citation: Litovskaya M. A. The River in Thaw-era Soviet Popular Song (1954–1970): The Formation of an Amicable Space // Historical Geography Journal. 2022. Vol. 1. № 3. P. 26–43.

REFERENCES

  • Anninsky L. Shestidesyatniki i my: kinematograf, stavshiy i ne stavshiy istoriyey [The Sixtiers and We: Cinematography That Has Become and Has Not Become History]. Moscow: VTPO Kinotsentr Publ., 1991. (In Russian).
  • Bergman P., Luckman T. The Social Construction of the Reality: A Treatise in the Sociology of Knowledge. London: Penguin Books, 1991. (In English).
  • Bobunova M., Khrolenko A. Konkordans russkoy narodnoy pesni [Russian Folk Song Concordance]. Kursk: Izd-vo KGU Publ., 2007. (In Russian).
  • Brusilovskaya L. Kul’tura povsednevnosti epokhi “ottepeli”: Metamorfozy stilya [The Everyday Life Culture of the “Thaw” Era: Metamorphoses of Style]. Moscow: RGGU Publ., 2000. (In Russian).
  • Cherednichenko T. Tipologiya sovetskoy massovoy kul’tury. Mezhdu “Brezhnevym” i “Pugachevoy” [Typology of Soviet Mass Culture. Between “Brezhnev” and “Pugacheva”]. Moscow: RIK “Kul’tura” Publ., 1990. (In Russian).
  • Chudakova M. Novyye raboty. 2003–2006 [New works. 2003–2006]. Moscow: Vremya Publ., 2007. (In Russian).
  • Chuprinin S. Ottepel’: v 3 t. [Thaw: in 3 vols.]. Moscow: Moskovskiy rabochiy Publ., 1990, vol. 1. (In Russian).
  • Firsov B. Raznomysliye v SSSR. 1940–1960-ye gody [Diversity of Opinion in the USSR. 1940s–1960s]. Saint Petersburg: Izdatel’stvo Evropeyskogo Universiteta Publ., 2008. (In Russian).
  • Galimova E. Poeziya prostranstva: obrazy morya, reki, lesa, bolota, tundry i motiv puti v severnom tekste russkoy literatury [Poetry of Space: Images of the Sea, Rivers, Forests, Swamps, Tundra and the Motif of the Way in the Northern Text of Russian Literature]. Arkhangelsk: KIRA Publ., 2013. (In Russian).
  • Gasparov B. Yazyk, pamyat’, obraz. Lingvistika yazykovogo sushchestvovaniya [Language, Memory, Image. Linguistics of Linguistic Existence]. Moscow: Novoye Literaturnoye Obozreniye Publ., 1996. (In Russian).
  • Günther H. [Singing Motherland: Soviet Mass Song as an Expression of the Mother Archetype]. Voprosy literatury [Studies in Literature], 1997, no. 4, pp. 46–61. (In Russian).
  • Haussman G. Mütterchen Wolga: Ein Fluss als Erinnerungsort vom 16. bis ins frühe 20. Jahrhundert. Frankfurt am Main: Campus Verlag, 2009. (In German).
  • Kusmidinova M. Kontsept Volgi v istoriko-kul’turnom razvitii Rossii: filosofskiy analiz [The concept of the Volga in the Historical and Cultural Development of Russia: A Philosophical Analysis]. Astrakhan: Astrakhan Universitet Publ., 2010. (In Russian).
  • Kuzmenkova V. [Diminutive as a Means of Expressing the Implicit Meanings of an Utterance]. Yazyk. Soznaniye. Kommunikatsiya [Language. Consciousness. Communication]. Moscow: MAKS-Press Publ., 2007, iss. 34, pp. 38–45. (In Russian).
  • Lebina N. Povsednevnost’ epokhi kosmosa i kukuruzy: destruktsiya bol’shogo stilya: Leningrad, 1950–1960-ye gody [Everyday Life of the Space and Corn Era: Destruction of the Big Style: Leningrad, 1950–1960s]. Saint Petersburg: Pobeda Publ., 2015. (In Russian).
  • Litovskaya M. The River in Thaw-era Soviet Popular Song (1954–1970): The Formation of an Amicable Space. Water in Social Imagination — from Technological Optimism to Contemporary Environmentalism. Leiden; Boston: Brill, 2017, pp. 119–144. (In English).
  • Lurie M. [URBS ET TERRA. Poetics of Local Patriotism in Songs about the City]. Literaturnyye yavleniya i kul’turnyye konteksty [Literary Phenomena and Cultural Contexts]. Saint Petersburg: Sankt-Peterburgskiy gos. un-t kul’tury i iskusstv Publ., 2005, pp. 41–49. Available at: http://www.ruthenia.ru/folklore/luriem23.pdf (accessed: 31 August 2022). (In Russian).
  • Mineralov Yu. Tak govorila derzhava. XX vek i russkaya pesnya [Thus the Country Spoke. 20th Century and Russian Song]. Moscow: Izdatel’stvo Literaturnogo instituta Publ., 1997. (In Russian).
  • Priroda i tsivilizatsiya. Reki i kul’tury. Materialy konferentsii, posvyashchennoy 100-letiyu vykhoda v svet 1-go russkogo izdaniya knigi vydayushchegosya uchenogo I. I. Mechnikova “Tsivilizatsiya i velikiye istoricheskiye reki” [Nature and Civilization. Rivers and Cultures. Materials of the Conference Dedicated to the 100th Anniversary of the Publication of the 1st Russian Edition of the Book of the Outstanding Scientist I. I. Mechnikov “Civilization and Great Historical Rivers”]. Saint Petersburg: Evropeyskiy dom Publ., 1997. (In Russian).
  • Pushkareva N. L., Bitokova T. V. [The Daily Lives of Urban Women During the Khrushchev Thaw in Soviet and Post-Soviet Scholarship]. Vestnik Rossiyskogo universiteta druzhby narodov. Seriya: Istoriya Rossii [RUDN Journal of Russian History], 2021, vol. 20, no. 2, pp. 305–320. DOI: 10.22363/2312-8674-2021-20-2-305-320 (In Russian).
  • Reka i gora: lokal’nyye diskursy. Materialy mezhdunar. nauch. konf. “Ural i Karpaty: lokal’nyy diskurs gornykh mestnostey” (Perm’, 29–30 oktyabrya 2009) [River and Mountain: Local Discourses. Proceedings of the International Sci. Conf. “The Urals and Carpathians: Local Discourse of Mountainous Areas” (Perm, October 29–30, 2009)]. Perm: Lab. politiki kul’turnogo naslediya Publ., 2009. (In Russian).
  • Rosovetsky S. K. [Peasant and Urban Songbooks of the 1940s–1970s: An Experience of Statistical Research]. Slavyanskaya traditsionnaya kul’tura i sovremennyy mir [Slavic Traditional Culture and the Modern World]. Moscow: Gosudarstvennyy respublikanskiy nauchnyy tsentr russkogo fol’klora Publ., 2010, iss. 13, pp. 146–173. (In Russian).
  • Sandomirskaya I. Kniga o Rodine: Opyt analiza diskursivnyh praktik [Book about the Motherland: Experience in the Analysis of Discursive Practices]. Wien: Gesellschaft zur Förderung slawistischer Studien, 2001. (Wiener slawistischer Almanach; Sonderband 50). (In Russian).
  • Shchukin V. [Mythopoetics of the City and the Century (Four Songs About Moscow)]. Labirint. Zhurnal sotsial’no-gumanitarnykh issledovaniy [Labyrinth. Journal of Philosophy and Social Sciences], 2013, no. 6, pp. 8–38. (In Russian).
  • Spiridonova N. [Russian Diminutives: Problems of Formation and Meaning]. Izvestiya Rossiyskoy Akademii nauk. Seriya literatury i yazyka [Bulletin of the Russian Academy of Sciences: Studies in Literature and Language], 1999, vol. 58, no. 2, pp. 13–22. (In Russian).
  • Stepanov Yu. Konstanty. Slovar’ russkoy kul’tury. Opyt issledovaniya [Constants. Dictionary of Russian Culture. Research Experience]. Moscow: Shkola yazykov russkoy kul’tury Publ., 1997. (In Russian).
  • van Dyik T. Ideology: A Multidisciplinary Approach. London: Saga, 1998. (In English).
  • Weil P., Genis A. 60-ye: Mir sovetskogo cheloveka [60s: The World of the Soviet Man]. Moscow: AST; Corpus Publ., 2013. (In Russian).